2014-04-07

Subtilumas

subtilus
subtil|us, subtili
1. vos įžiūrimas, vos pastebimas, turintis niuansų: Subtilūs skirtumai. Subtilus atspalvis.
2. perteikiantis ar juntantis skirtumėlius, niuansus, jautrus: Subtilus protas, žmogus, jausmas. subtili
tapyba. subtiliai prv. subtilybė subtilumas: Poezijos subtilumas. Žaidimo subtilumai.

subtle (adj.) 
c.1300 (mid-13c. as a surname), sotil, "penetrating; ingenious; refined" (of the mind); "sophisticated, intricate, abstruse" (of arguments), from Old French sotil, soutil, subtil "adept, adroit; cunning, wise; detailed; well-crafted" (12c., Modern French subtil), from Latin subtilis "fine, thin, delicate, finely woven;" figuratively "precise, exact, accurate," in taste or judgment, "fine, keen," of style, "plain, simple, direct," from sub "under" (see sub-) + -tilis, from tela "web, net, warp of a fabric" (see texture (n.)).

see sub-


From early 14c. in reference to things, "of thin consistency;" in reference to craftsmen, "cunning, skilled, clever;" Depreciative sense "insidious, treacherously cunning; deceitful" is from mid-14c. Material senses of "not dense or viscous, light; pure; delicate, thin, slender; fine, consisting of small particles" are from late 14c. sotil wares were goods sold in powdered form or finely ground. Partially re-Latinized in spelling, and also by confusion with subtile.
 
Subtile.

Yes.

Subtle.



1 komentaras:

audrius rašė...

Kokios subtilios subinės pasdarė, manot kad ne buratinai, o holivudo kompanijos kompanjonai karabosai ir stebėtojas nepastebės, kur dingo auksas, kodėl jis neužaugo saigonų laukuose ir net virto durnių auksu ir žemčiugais? Šarovski, šarit, o jūs, ai jai jai,... Kiaulių galvas pinavijomis, žaliom rūtoms, ratuos insodinot, lovėn... Kur gyvuliai, kur tvartas, kur namai, kas ant mano lovos gulė, ..... Jonai, vyk tuos gyvulius! O aš tuoj grįšiu!
Subtili žmogaus baimė, subininga baimė sapnuoja, kaip grižta sodžiun naujais grižulo ratais dideliu žmogum, bet močios rankoj esanti beržo rykštė vis pabudina ir bėga pelytės vandenėlio grižulo ratams užgerti ir beržine košerine koše užryt, kad vėl sapnuose lunatikuoti. Pamenat vieną tokį subtilų subingalvį iš kosmoso ant žemės nuleido oro balionų, matyt puška išpusta ant sviedinio kaip Miungaudžino is torijoje, o ten Matka Boska, jaunajam sūnui palaidūnui beržinė rykšte taip prišerė, kad movė iš tos žemės von, kad net medalį gavo nuo beviltiškumo grižti ar pravažiuoti grižulo ratais, na medaus daug augsinio jam vietinės mūsų musės sunešė, kad tikėjimo ratams užmesti netrūktų pozų ir pozitivizistinių saldžių sapnų, na ir kompozitinei keramikai dantims baltiems, baltumo bokštų dangaus ant žemės motinos krūtų kalnų, kur taip baisu likt be baltų dantų, kryžių ar kitų ženklų, kad pasakyti, grįžus šeiminikui, kad čia atminčiai tėvo ir mamos sodo pilės jienų viliečių mietys saulėje boluoja ir galybę lieja žemėn, žemyn,... Galva ar gali dėl jausmo subinės galvoti ir regėti, ką visa matančios akys mato, o tyloje paklaus kur dingo bokštai, tvora, sodas, šaltinis kalno su gėlynais gėlėlių žinių, kas čia per lušnos smirdi ant kapo sodo?