2013-02-11

Baltas kvailas



Baisu, koks.

Жуть!

Until 2007, the California Penal Code Section 26 stated that "Idiots" were one of six types of people who are not capable of committing crimes.

Nu, tikrai kad!

Известный (хотя и неоднозначный) пример «обиходного идиота» — солдат Швейк.

Šaunus toks.


Reader, suppose you were an idiot. And suppose you were a member of Congress. But I repeat myself. [Mark Twain, c.1882]

idiomà [gr. idiōma – savotiškas posakis], kalbot.

sustabarėjęs ir prasmiškai nedalomas frazeologizmas, būdingas tik vienai kuriai kalbai; idiomų leksinė reikšmė nesuvokiama iš jį sudarančių žodžių leksinių reikšmių, pvz., „molio motiejus“ – ištižėlis, liurbis, „dinderį mušti“ – tinginiauti.

Arba: "pinigus leisti apyvarton" - už  palūkanas skolinti kompiuterio skaičius pinokiams.

Idiotą graikai išrado.

ἰδιώτης (genitive ἰδιώτου) m, first declension; (idiōtēs)
  1. a private person, one not engaged in public affairs
  2. (adjectival use) private, homely
  3. commoner, plebeian
  4. uneducated person, layman, amateur
  5. one who is not in the know, an outsider
  6. an ignorant person, idiot
  7. one who is awkward, clumsy
  8. (plural) one's countrymen
Prirašyta...

Kam tie tarptautiniai žodžiai.

Komentarų nėra: